Aktuelle Ereignisse beim Altenburger Ukrainehilfe e.V.

Zigarettenkippen, verzieht euch! – Frühjahrsputz mit Besen und Begegnung, die Altenburger Ukrainehilfe e.V. macht unsere Stadt schöner
Seit vielen Jahren ruft die Stadtverwaltung Altenburg zum alljährlichen Frühjahrsputz auf – und das ist auch gut so. Denn wer glaubt, die Stadtreinigung allein könnte das wilde Mülltreiben in unserer schönen Stadt bändigen, unterschätzt die Kreativität einiger Mitbürger:innen im Umgang mit Papierkörben. Oder ist es Ignoranz? Vielleicht eine lückenhafte Kinderstube? Wer weiß.
Besonders ärgerlich – ja fast schon skandalös – ist die unfassbare Menge an Zigarettenkippen, die auch in diesem Jahr wieder von unseren Helfer:innen beseitigt werden mussten. Diese kleinen Stinkstummel sind wahre Meister der Tarnung: Sie verschwinden in Pflastersteinritzen, wo selbst die fleißigsten Stadtreinigungsmaschinen kapitulieren. Wie egal muss einem die eigene Stadt eigentlich sein, um sie so zu vermüllen? Liebe Raucherinnen und Raucher: Das geht besser. Wirklich. Und wenn Sie schon unbedingt auf offener Straße rauchen, dann achten Sie bitte zumindest auf Ihre Mitmenschen und auf Ihre Stadt. Und weisen Sie bitte auch die Mitrauchenden freundlich darauf hin.
Aber es gibt auch Gutes zu berichten – sogar sehr Gutes: Bereits zum zweiten Mal beteiligten sich viele Mitglieder unseres Vereins Altenburger Ukrainehilfe e.V. mit großem Engagement am Frühjahrsputz. Vom Markt über Johannisgraben, Mühlpforte, die Käthe-Kollwitz-Straße bis hin zum Begegnungshaus, vom Korn- bis zum Topfmarkt, an der Brüderkirche und der katholischen Kirche – unsere Helferteams waren überall im Einsatz. Und das mit Freude, Tatkraft und einem ansteckenden Lächeln im Gesicht.
Wir sind stolz. Wirklich stolz. Denn die Bereitschaft unserer ukrainischen Freundinnen und Freunde, sich erneut an dieser Aktion zu beteiligen, ist nicht selbstverständlich. Sie zeigen damit Dankbarkeit für die Unterstützung, die sie in Altenburg erfahren haben, und setzen ein starkes Zeichen: Wir sind Teil dieser Stadt. Wir übernehmen Verantwortung. Wir packen mit an.
Viele Altenburger:innen reagierten sehr positiv auf unseren Einsatz. Es ergaben sich Gespräche, Begegnungen, ja sogar kleine Komplimente. Nur einige Autofahrer auf dem Topfmarkt fanden es offenbar weniger erfreulich, dass wir ausgerechnet ihren Lieblingsparkplatz vom Müll befreiten. Ein bisschen mehr Geduld hätte da gutgetan – schließlich geht’s um die gemeinsame Sache.
Unser Dank gilt allen engagierten Vereinsmitgliedern, die am Samstagvormittag mit angepackt haben. Der Frühjahrsputz ist mehr als Müllsammeln – er ist gelebte Verantwortung, Ausdruck von Zugehörigkeit und, ja, manchmal auch eine stille Anklage gegen Rücksichtslosigkeit. Wir machen weiter. Versprochen.

Сигаретні недопалки, геть із дороги! – Весняне прибирання з віником і спілкуванням: Altenburger Ukrainehilfe e.V. робить наше місто кращим
Вже багато років міська адміністрація Альтенбурга закликає мешканців брати участь у щорічному весняному прибиранні – і це правильно. Бо хто вважає, що міські служби можуть самотужки впоратись із бурхливою фантазією окремих громадян щодо використання смітників, той сильно помиляється. Це або брак виховання, або просто байдужість. Хто знає…
Особливо дратує – а подекуди й обурює – неймовірна кількість сигаретних недопалків, які знову цього року довелося прибирати нашим волонтерам. Ці маленькі смердючі залишки майстерно ховаються в щілинах між бруківкою, де навіть найсучасніша техніка пасує. Наскільки ж байдужим треба бути до свого міста, щоб так його забруднювати? Шановні курці: це можна робити краще. Справді. Якщо вже курите на вулиці, то хоча б слідкуйте за чистотою. І нагадайте про це своїм друзям по цигарці.
Але є й добрі новини – дуже добрі! Уже вдруге багато членів нашого клубу Altenburger Ukrainehilfe e.V. з великим ентузіазмом взяли участь у весняному прибиранні. Від ринку через Йоганнісграбен, Мюльпфорте, вулицю Кете-Кольвітц аж до нашого Begegnungshaus, від Корнмаркту до Топфмаркту, біля братської та католицької церков – наші команди були всюди. І все це з посмішкою, енергією та радістю.
Ми пишаємося. Щиро. Адже бажання наших українських друзів знову взяти участь у цій акції – не само собою зрозуміле. Вони виявляють цим вдячність за підтримку, яку отримали в Альтенбурзі, і чітко заявляють: ми є частиною цього міста. Ми беремо відповідальність. Ми діємо разом.
Багато мешканців Альтенбурга позитивно сприйняли нашу участь. Виникали цікаві розмови, щирі слова подяки. Лише деякі водії на Топфмаркті були менш раді, що ми прибирали саме на їх улюбленому паркувальному місці. Трохи терпіння не завадило б – адже йдеться про спільну справу.
Щира подяка всім членам нашого клубу, які допомагали в суботу вранці. Весняне прибирання – це більше, ніж збирання сміття. Це відповідальність, відчуття спільності та – часом – мовчазний протест проти байдужості. Ми продовжимо. Обіцяємо.
